Do Not Disturb (2008) - S01E02 - Birdcage - Legendas em Portuguęs brasileiro

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).
A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.
Poster Do Not Disturb (2008) - Birdcage
Geral

ID 318590

Uploader viniciussc63

Data 23.10.2008 @ 17:57:50

OMDb 431568

Informações das legendas

Língua Brasileiro

Formato SubRip

Núm. de CDs 1

FPS (Frames Por Segundo) N/A

Tamanho 12.65 KiB

Número de ficheiro 1

Recepções 15

Lançamento

Do.Not.Disturb.S01E02.HDTV.XviD-LOL

Informação do Episódio

Temporada 1

Episódio 2

Título Birdcage

Informação da legenda original

Legenda Do Not Disturb (2008)

Uploader sanowa

Relação tradução

Descrição

Do Not Disturb é uma sitcom americana produzida pela Fox A trama de Do Not Disturb gira em torno de um decadente hotel de Nova Iorque, visto pelos olhos de seus funcionários. Com cenas Hilárias e brilhante a série se destaca pela fiel representação do cenário de trabalho.

Relacionado

Todas as legendas para este episódio

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

Todas as legendas deste usuário

Todas as legendas deste usuário

Receber legenda
Files list
Nome do ficheiro Tamanho
Legendas em Portuguęs brasileiroCapítulo 2.srt
32165
Pré-visualização das legendas
1
00:00:01,373 --> 00:00:03,846
Traduçăo do Áudio: FTNSCT
Revisăo: JGS

2
00:00:03,947 --> 00:00:05,247
Equipe InSUBs
Qualidade é InSUBstituível!

3
00:00:10,509 --> 00:00:14,493
Larry, há lojas nesta cidade
que vendem sapatos novos.

4
00:00:14,594 --> 00:00:18,070
Eu já sou o gay que cuida da
casa, năo posso ser também o gay:

5
00:00:18,071 --> 00:00:20,577
"Uh, olhe os meus sapatos novos!"

6
00:00:21,120 --> 00:00:24,592
Querido, năo pode passar a vida
com medo de parecer um estereótipo.

7
...

Recomendações